instalment

(Amer.: installment) noun

1) (part payment) Rate, die

pay by or in instalments — in Raten od. ratenweise zahlen

2) (of serial, novel) Fortsetzung, die; (of film, radio programme) Folge, die

3)

instalment plan — (Amer.) Ratenzahlung, die; Teilzahling, die

buy on an instalment plan — auf Raten kaufen

* * *

noun

1) (one payment out of a number of payments into which an amount of money, especially a debt, is divided: The new carpet is being paid for by monthly instalments.) die Rate

2) (a part of a story that is printed one part at a time eg in a weekly magazine, or read in parts on the radio: Did you hear the final instalment last week?) die Fortsetzung

* * *

in·stal·ment, AM usu in·stall·ment

[ɪnˈstɔ:lmənt, AM -ˈstɑ:l-]

n

1. (part) Folge f

2. ECON, FIN Rate f

payable in monthly \instalments in Monatsraten zahlbar

to pay for sth by \instalments etw in Raten [o ratenweise] [ab]bezahlen

payment of \instalments Abzahlung f

* * *

(US) [ɪn'stɔːlmənt]

n

1) (of story, serial) Fortsetzung f; (RAD, TV) (Sende)folge f

2) (FIN, COMM) Rate f

monthly instalment — Monatsrate f

to pay in or by instalments — in Raten or ratenweise bezahlen

* * *

instalment besonders Br für academic.ru/38478/installment">installment¹, installment²

installment, besonders Br instalment s

1. WIRTSCH Rate f:

by (oder in) installments in Raten, ratenweise ( → 2);

first installment Anzahlung f (toward[s] auf akk)

2. (Teil)Lieferung f (eines Buches etc):

by (oder in) installments in (Teil)Lieferungen ( → 1)

3. a) Fortsetzung f:

a novel by (oder in) installments ein Fortsetzungsroman

b) RADIO, TV Folge f:

program(me) in two installments Zweiteiler m

installment, besonders Br instalment → installation 1

* * *

(Amer.: installment) noun

1) (part payment) Rate, die

pay by or in instalments — in Raten od. ratenweise zahlen

2) (of serial, novel) Fortsetzung, die; (of film, radio programme) Folge, die

3)

instalment plan — (Amer.) Ratenzahlung, die; Teilzahling, die

buy on an instalment plan — auf Raten kaufen

* * *

(payment) n.

Rate -n f. n.

Abzahlung f.

Teilzahlung f.